L'ordinateur utilsé : IBM Thinkpad T41,  Pentium 1,7 GHz, 1Go RAM,  Win XP Pro 2002  SP3
ANT : Dipole 2 x 10 m environ,  mal dégagé

1 - Installé le driver USB  FTDI depuis le site indiqué
http://www.ftdichip.com/Drivers/D2XX.htm

j'ai choisi d'utiliser la version executable pour le setup:

2.08.24 WHQL Certified
Available as setup executable Release Notes

J'ai aussi téléchargé la version ZIP  (cela servira effectivement)

http://www.ftdichip.com/Drivers/CDM/CDM%202.08.24%20WHQL%20Certified.zip
 

2 - Installé (ou vérifié l'install ) de Microsoft .Net Framework

http://msdn.microsoft.com/en-us/netframework/default.aspx
qui renvoit vers
http://msdn.microsoft.com/en-us/vstudio/aa496123

J'ai gardé la version 4   (la 4.5 n'est pas compatible Win XP)

3 - Téléchargé et installé le programme de controle du LC4
(au final peut-etre pas nécessaire - il complique peut etre meme les choses...)
http://zao.jp/radio/soft66ad/Soft66LC4_1.zip

En remplacement télécharger la dll  soft66add sur
http://soft66winrad.sourceforge.net/

et la placer dans le repertoire du logiciel (ici G8JCFSDR), ou s'assurer que cette dll est déjà fournie avec votre logiciel

4 - Basculé mon windows en anglais (EN    en bas à droite de l'écran)

5 - Branché le cable USB
La detection du nouveau matériel se fait (deux fois de suite)
Et deux fois un message d'erreur indique qu'il manque un fichier.  C'est là qu'est utile la version téléchargée
du pilote, les deux fichiers y sont (repertoire  x386)

6 - Branché la cable audio (stereo) sur l'entrée micro du portable

7 - Lancé le soft de controle

8 - Lancé un premier logiciel

                        du bruit...

                         va falloir trouver le mode d'emploi.....     Voir le chapitre utilisation !

Installation de la Carte Son externe ( E-MU 0204 USB  )  : 
 

1 - Relier l'E-MU à l'ordinateur par le cable USB,   mettez le en marche (tourner le bouton)
      ignorer le message windows (periph inconnu)
 

2 - Insérer le CD  d'installation et executez le Set-up

     L'E-MU est maintenant reconnu comme une nouvelle carte son

3 - Préparez un cable  avec d'un coté le Jack stéréo qui se connecte à votre recepteur
      et de l'autre deux Jack distincts ,  un pour la voie droite et un pour la gauche.
      L'entrée sur la carte son E-MU se fait effectivement de cette facon.

      Essayez les jack sur la carte son avant de souder pour vous assurer qu'ils conviennent
       bien   (j'ai du en changer un qui ne s'enfoncait pas à fond

       Voie gauche (Left) Jack 3,5  6.3  relié à la pointe du jack stereo 3,5 coté recepteur
        Voie droite (Right) Jacl 6,3    relié à la bague centrale du jack stereo 3,5 coté recepteur
        (j'avais initialement connecté la voie gauche à l'entrée jack 3.5 qui est prévue pour
         un micro electret. Il semble apres essais qu'il est préférable d'utiliser un jack 6.3
         connecté au centre du connecteur noir  - voie L connecteur de sono qui ne m'était pas 
         familier et que j'avais évité au début...)

4 - En résumé connectez :

      - La carte son à l'ordinateur par le cable USB
      - La carte son au recepteur  par le cable en Y  (deux fiches coté carte son)
      -  Le recepteur à l'antenne par le mini sma
      -  Le recepteur à l'ordnateur par le cable USB

A la remise en marche, le recepteur n'était plus reconnu par windows, j'ai du débrancher/rebrancher
 le cable usb coté recepteur.
 

Installation de DREAM pour la réception DRM 

Le logiciel DREAM peut être téléchargé ici:
http://sourceforge.net/apps/mediawiki/drm/index.php?title=Main_Page

Le CODEC AAC n'est pas fourni  (Pas d'audio). Vous devez le compiler vous même.
La solution adoptée:
Télecharger le logiciel SODIRA   (et l'utiliser plutot que DREAM)
Copier de SODIRA vers DREAM la DLL libfaad2.dll et la renomer en faad_drm.dll
Ca marche!
Aux premiers essais, le signal n'était pas décodé sur la fréquence reelle car inversé.  J'ai du cliquer
la case "Flip input spectrum" de Dream pour décoder correctement.